La dimension originale de la première photo est 3456 * 2304 pixels, format standard du Rebel XT.
Le rapport du grand côté sur le petit égal à 1.5 (3456/2304).
Si elle est imprimée sur un 4 * 6, elle ne sera pas tronquée ( 6/4 = 1.5).

J'ai fait un crop de la première pour obtenir la deuxième photo. Elle a comme dimension originale 3441 * 1426 pixels.
Le rapport est donc 2.413 (3441/1426). Elle sera tronquée si elle est transmise telle quelle chez Cosco,
car leur système ne fait pas de manipulation, il coupe pratiquement au hasard pour obtenir un rapport 1.5.

Voici des méthodes pour éviter des problèmes: 

Avec "Photoshop elements 5", je crée un fichier vide (Menu : Fichier, Nouveau, Fichier vide...) avec ces paramètres :
 3441pixels, 2294 pixels, 300 dpi, arrière-plan Blanc (3441/1.5=2294).

J'ouvre ma deuxième image avec "Photoshop elements 5". Je la sélectionne et je fais "Copier". Je vais dans l'image vide et je fais "Coller".
 Je sauvegarde cette image.

Cette méthode me garantit qu'elle ne sera jamais tronquée sur un 4 * 6 quelque soit le laboratoire qui la traitera.
 Il est certain qu'il y aura une frange blanche en haut et en bas. 

Conclusion : 

Quand on crop une image, il faut valider sur quel format de papier nous voulons la faire imprimer.
 Il faut alors cropper au même rapport que le format d'impression final ou faire la méthode que je viens de décrire.

Voir aussi la méthode proposée par Cosco dans la FAQ. Tu choisis à partir de leur site ce qui sera tronqué.